ქეთევან მელუა!

Szeretjük, ha egy grúz származású lány, Ketevan "Katie" Melua - mondjuk - angolul énekel. Ha pedig mindezt csónakban kenulapáttal "evezve" teszi egy műteremben, s ebből mese kerekedik, az eredmény pedig legalábbis vállalható, akkor igazán szívesen tesszük közzé!

ქეთევან „ქეთი” მელუა

If you're a cowboy I would trail you,

If you're a piece of wood I'd nail you to the floor.

If you're a sailboat I would sail you to the shore.

.

If you're a river I would swim you,

If you're a house I would live in you all my days.

If you're a preacher I'd begin to change my ways.

.

Sometimes I believe in fate,

But the chances we create,

Always seem to ring more true.

You took a chance on loving me,

I took a chance on loving you.

.

If I was in jail I know you'd spring me

If I was a telephone you'd ring me all day long

If was in pain I know you'd sing me soothing songs.

.

Sometimes I believe in fate,

But the chances we create,

Always seem to ring more true.

You took a chance on loving me,

I took a chance on loving you.

.

If I was hungry you would feed me

If I was in darkness you would lead me to the light

If I was a book I know you'd read me every night

.

If you're a cowboy I would trail you,

If you're a piece of wood I'd nail you to the floor.

If you're a sailboat I would sail you to the shore.

If you're a sailboat I would sail you to the shore.

.

*

kép/szöveg: Sz'A'